vHosting 0
vhs728x90
Risultati da 1 a 4 di 4
  1. #1
    Data Registrazione
    03/07/12
    Messaggi
    5
    Grazie dati
    0
    Ringraziato 0 volte in 0 post
    Mentioned
    0 Post(s)

    Smile Far tradurre il sito a terzi e sicurezza

    Salve a tutti,

    uso la version 1.5.0 di zen cart e mi sono avvicinato da poco a questo prodotti.
    Vengo al nocciolo: ho necessità di mettere le lingue: russo e tedesco. Ho installato correttamente il russo ma mi sono accorto che per tradurre le categorie e i prodotti è necessario entrare nella voce "categorie/prodotti" e da li tradurre le voci. Il mio "problema" è che il russo verosimilmente sarà tradotto da un interprete e per quanto io possa creare un profilo "traduttore" dando accesso alla sola sezione categorie/prodotti, c'è sempre il rischio che il traduttore compia azioni quali la cancellazione accidentale dei prodotti o peggio delle categorie. Inoltre non risulta il massimo della funzionalità perché i prodotti saranno aggiornati di volta in volta e sarebbe utile sapere quali sono i prodotti che non hanno la traduzione in una determinata lingua (ma questo è un aspetto secondario). Una soluzione sarebbe fare un applicazione web o desktop che modifichi in remoto i dati ma vorrei tenerla come ultimissima opzione, quindi vorrei sapere se qualcuno conosce un plugin o un modo che dia maggiore sicurezza e/o funzionalità per quanto riguarda le traduzioni in zencart. Grazie mille

  2. #2
    Data Registrazione
    15/09/08
    Località
    Taranto, Italy
    Età
    35
    Messaggi
    38,131
    Grazie dati
    1,579
    Ringraziato 2,932 volte in 2,572 post
    Mentioned
    152 Post(s)

    Predefinito Riferimento: Far tradurre il sito a terzi e sicurezza

    Non fai prima a passare la cartella della lingua al traduttore e ti fai tradurre tutto da lì così poi uppi solo tu?

  3. #3
    Data Registrazione
    03/07/12
    Messaggi
    5
    Grazie dati
    0
    Ringraziato 0 volte in 0 post
    Mentioned
    0 Post(s)

    Predefinito Riferimento: Far tradurre il sito a terzi e sicurezza

    Per quanto riguarda la lingua del sito si, ma le traduzioni delle categorie e dei prodotti sono memorizzate nel database in products/categories_description.

  4. #4
    Data Registrazione
    15/09/08
    Località
    Taranto, Italy
    Età
    35
    Messaggi
    38,131
    Grazie dati
    1,579
    Ringraziato 2,932 volte in 2,572 post
    Mentioned
    152 Post(s)

    Predefinito Riferimento: Far tradurre il sito a terzi e sicurezza

    Vedi quì

    Admin Profiles - Zen Cart? Plugins and Addons

    cercando qualcosa del tipo "restrictions" o similari forse trovi qualcosa per limitare i permessi a determinati admin

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
Seguici!
P.IVA: 02750560738
Cionfs © - Cionfs ® - Marchio registrato numero 0001524896
© Cionfs'Forum CMS - Cionfs'Forum CMS - Guide Gratis - Supporto CMS - E' vietata la copia anche parziale senza autorizzazione.
Questo sito utilizza cookies di analytics su dati esclusivamente aggregati e cookies di terze parti per migliorare l'esperienza dell'utente tramite plugin sociali e video.
Cliccando su oppure continuando la navigazione sul sito accetti i cookies. Per l'informativa completa clicca qui.